Break a Leg

Outro dia ouvi uma pessoa desejar à outra boa sorte, mas ao invés de dizer "Good Luck" disse “Break a Leg”, ou seja, desejou ao outro que quebre uma perna!

Uma pessoa deseja à outra um “Break A Leg” no caso de uma performance teatral ou uma apresentação musical. Esta expressão ironicamente significa boa sorte, pois segundo consta devido a superstições não se deseja Good Luck antes de uma performance pois poderá ocorrer o justamente contrário e por isso deseja-se Break a Leg para que a apresentação seja um sucesso.