Em treinamentos empresariais é comum
fazermos uma análise das apresentações, palestras e reuniões após os trabalhos
do dia. Uma expressão que utilizávamos com frequência era “ What was the takeaway of the day” ? Ou seja quais foram as conclusões, impressões ou ações
resultantes da reunião neste dia?
Exemplo: The takeaway of the day is that we have
to do more work on the proposal before sending it to
the customer. A conclusão do dia é que teremos que trabalhar
mais na proposta antes de enviá-la ao cliente.
Takeaway
pode também significar levar comida para casa (takeaway food)
Nenhum comentário:
Postar um comentário